2022.04.05

Musa paradisiaca | Affaires Étrangères — Negócios Estrangeiros

2022.04.09—2022.06.05

CAC Torres Vedras, Torres Vedras, Portugal + Les Laboratoires d’Aubervilliers, Paris, França

Affaires Étrangères — Negócios Estrangeiros

Musa paradisiaca apresenta a instalação sonora O Diplomata Fatiado, 2022, na exposição Negócios Estrangeiros / Affaires Étrangères, com curadoria de Maud Jacquin e Sébastian Pluot com Luísa Especial.

Negócios Estrangeiros / Affaires Étrangères é uma exposição simultânea a decorrer em vários locais em Portugal e em França que apresenta obras de mais de 30 artistas e pensadores que exploram as formas e os paradoxos da acção e da linguagem diplomática. As obras desta comunidade de "tradutores" serão "traduzidas" de um país para o outro ao longo da exposição e no seio de eventos concebidos como "actos diplomáticos".

Inauguração | 9.4.2022

Mais Informações

Termos de Uso

Cookies são pequenos ficheiros de texto que podem ser usados por websites para tornar a experiência do utilizador mais eficiente.

A lei permite-nos gravar ficheiros no seu computador se forem essenciais para as operações deste site mas necessitamos da sua permissão para todos os outros.
Usamos cookies essenciais (chamados "cookies de sessão) criados para garantir uma experiência de navegação rica e fácil. Este tipo de cookies não guarda nenhuma informação pessoal sobre o utilizador.

O nosso website usa alguns cookies não-essenciais. Não os usamos para controlar ou identificar utilizadores individuais, mas para ganhar conhecimento útil sobre como o site está a ser usado para que possamos continuar a melhorá-lo para os nossos utilizadores. Sem esta informação providenciada pelos sistemas que usam estes cookies não seria possível fornecer os nossos serviços.

Usamos o Google Analytics, um serviço de análise popular providenciado pela Google, Inc. O Google Analytics usa cookies para ajudar-nos a analisar como os utilizadores usam o site. Conta o número de visitantes e dá-nos informações sobre o seu comportamento geral - tal como a quantidade normal de tempo que um utilizador permanece num site ou o número média de páginas por visitas.

A informação gerada pelo cookie sobre o uso do nosso website (incluindo o seu endereço IP) será transmitido e guardado pela Google em servidores nos Estados Unidos. A Google irá usar esta informação com o objectivo de avaliar o seu uso do nosso website, compilando relatórios de actividade e providenciando outros serviços relativos à actividade do website e uso da internet.

A Google também irá transferir esta informação a terceiros se exigido por lei, ou se tais terceiros processam a informação em nome da Google. A Google compromete-se a não associar o seu endereço IP com outros dados armazenados pela Google.

Se tem o Adobe Flash instalado no seu computador (a maioria tem) e usa leitores de áudio ou vídeo dentro do nosso website, a Google Analytics tentará guardar informação adicional no seu computador. Esta informação é conhecida como Objecto Local Partilhado, ou cookie Flash. Isto ajuda-nos a analisar a popularidade dos nossos ficheiros multimédia. Podemos contar o número total de vezes cada ficheiro é tocado, quantas pessoas viram os vídeos até ao fim e quantas pessoas desistiram a meio. O site da Adobe oferece ferramentas para controlar cookies de Flash no seu computador.

Se pretender eliminar quaisquer cookies que já estão no seu computador, por favor leia as instruções do seu software de gestão de arquivos para localizar o ficheiro ou pasta que contém os cookies. Pode acedê-los por certos tipos de browsers.